-
2021.8.
【おしらせ】
-
最新のお知らせはtwitterをご覧ください。
アヤ井アキコtwitter
お知らせ
-
2019.11.4
【個展のおしらせ】
-
「どうぶつたちの ちいさな うたげ」展
１１月１６日（土）〜１２月１日（日）
open 12：00−18：00 （火曜休み）
会場：貝の小鳥
※都合により営業時間が変更になることがあります。
ご来店の際は、Twitter@kainokotoriをご確認ください。
日々のくらしの中にある
ちょっとした
ご褒美のようなひととき、
動物たちの
ささやかな宴の時間を描きました。
貝の小鳥のサイト
-
2019.11.4
【新刊絵本のおしらせ】
-
10月に、画を担当した『なんでもモッテルさん』（竹下文子・文、あかね書房）が出版されました。
大金持ちのモッテルさん一家は、なんでも買ってなんでも持っています。
でも、家族のくらしは、贅沢だけど、なんだかあまり楽しそうじゃありません。
ある日、大嵐がやってきます。
この嵐をきっかけに、一家のくらしに今までなかったものが生まれるのですが、
さて、それはいったい？
大嵐が吹き飛ばしたものは、ほんとうは何だったのか？
そんなことに思いを馳せながら絵を描きました。
あかね書房のサイト
-
2019.4.25
【原画展示のお知らせ】
-
『モグラとクジラ 土にもぐる、海にもぐる。』
国立科学博物館『大哺乳類展２』との連動企画展で、
絵本『もぐらはすごい』の原画が展示されます。
青山のTOBICHI２にて、
１階は、モグラの剥製と、川田伸一郎先生の解説パネル、
そして『もぐらはすごい』の原画を展示。
２階は、クジラの骨格標本と、田島木綿子先生の解説パネル、
ホエールアーティストのあらたひとむさんの作品を展示。
科学博物館と、TOBICHIの両方をご覧になった方には、
あらたひとむさんのクジラポストカードと
アヤ井のモグラポストカードを２枚セットでプレゼント。
2019年4月27日(土)～5月12日(日)
11：00～19；00
会場：TOBICHI２
詳しくはこちら
TOBICHIのサイト
-
2019.4.25
【グループ展のお知らせ】
-
『東日本大震災被災地支援チャリティー展IX』
今年もチャリティ展に出品します。
売り上げの一部はあしなが東日本大震災津波遺児支援募金に寄付されます。
2019年4月30日(火)～5月5日(日)
12：00～19；00 最終日16：00
初日 17：00〜19：00 オープニングパーティー
17:00〜 原 マスミ＋松永 希 ミニミニライブ
4８名の作家が、それぞれの技法で「想いで」を描きます。
浅羽容子 あずみ虫 アヤ井アキコ 飯野和好 池田あきこ 岩間淳美 宇野亞喜良
大野隆司 岡澤加代子 おちまきこ 柿﨑かずみ 片岡まみこ 加藤龍勇
カワシマミワコ 管野研一 木村晴美 古賀智子 国武 将 柴田優子 スガミカ
杉谷知子 すぎうらよしこ 高松ひとみ 田沢千草 タムラフキコ なかがわみさこ
中村淳子 中村豪志 中村みつを 蜷川みほ 野村直子 原 マスミ 藤原 ヒロコ
古内ヨシ 松井有希 Matsu★Bockrin まつやまさとこ 丸山ゆき ミズシマシゲル
南 椌椌 村井和章 村上多恵子 山崎杉夫 山下以登 山本正子 山福朱実 山本祐司
よしざわようこ
GALERIE Malle（ギャラリーまぁる）のサイト
-
2019.3.3
【個展のおしらせ】
-
「どうぶつたちの ちいさなおはなし」展
４月２日（火）〜１４日（日）
open 10：30−16：30 （月曜休み）
会場：自由学園生活工芸研究所 JMショップ
東京都豊島区にある重要文化財、
自由学園明日館の横にあるJMショップで
個展を開きます。
明日館の見学は有料ですが、ショップのみのご利用は無料です。
桜の季節、どうぞお散歩がてらお立ち寄りください。
JMショップのサイト
-
2018.
【絵本が出ました】
-
『子どもとたのしむ はじめてのえいごえほん どうぶつのおはなし』
（作・再話 すとうあさえ、くもん出版））
年末に出た絵本です。
CD付きの、英語を学ぶ絵本です。
３つのおはなしが入っていて、
そのうちのひとつ、
『じゅうにしの はじまり』の絵を担当しました。
十二支のお話なので、
お正月をイメージして、
いつもの紙ではなく
ちょっと和紙っぽいニュアンスが出る紙を
使ってみました。
画像、
上は表紙で、絵は酒巻恵さん、
下は私が担当したおはなしのとびらです。
くもん出版のサイト
-
2018.
【グループ展】
-
「小鳥夜曲」
2018年12月5日（水）ー12月25日（火）
11：00～18；00 火曜日定休（25日を除く）
「１２月に聴こえる／１０羽のセレナーデ
クリスマスを待つ／小鳥たちの歌から
生まれた色が／愛を奏でます」
（フライヤーより）
参加作家：
アヤ井アキコ 飯野まき
イシイリョウコ 伊藤夏紀
Gera! こみねゆら
さとうゆうすけ タカハシカエ
とりごえまり 芳野
私は小さな額作品を２点出しました。
素敵なフライヤーのデザインは伊藤夏紀さんです。
貝の小鳥のサイト
-
2018.7.19
【原画展のおしらせ】
-
キンダーおはなし絵本６月号、
『ろばくんととらねこ ふたりでかいもの』
（文・やえがしなおこ、絵・アヤ井アキコ、フレーベル館刊）
の原画展をひらきます。
小さいイベントもありますよ。
2018年8月29日(水)～9月9日(日) 火曜日定休
11：00～18；00 最終日16：00まで
会場：貝の小鳥
■イベント「読み聞かせと昔話のひととき」
絵本の読み聞かせと短い昔話をおはなしします。
９月１日（土）、２日（日）、８日（土）
各日15：00から（30〜40分程度）
先着１５名様（予約不要）
入場無料
詳細は会場までご確認ください。
貝の小鳥のサイト
-
2018.
【グループ展】
-
「アックス発 絵本作家展」
2018年8月18日（土）〜8月29日（水） 月曜休み
open 12:00-19:00
会場：ビリケンギャラリー
アックス１２４号の、絵本作家特集に関連して、
グループ展が開かれました。
絵だけでなく、
たくさんの作家グッズが並んだ賑やかな展覧会でした。
参加作家:
秋山あゆ子 アヤ井アキコ 井口真吾 かなまち京成（のざきまいこ）
川崎タカオ 後藤友香 コマツシンヤ しりあがり寿
杉山実 田中六大 友沢ミミヨ 中野シズカ
根本敬 花くまゆうさく ひろせべに 本秀康 森雅之
ビリケンギャラリーのサイト
-
2018.
【雑誌の表紙になりました】
-
隔月漫画誌アックスの１２４号表紙を担当しました。
特集はアックス発絵本作家。
アックス創刊２０周年記念特集で、
この２０年間に漫画家から絵本作家へデビューした作家を紹介しています。
クリハラタカシさん、田中六大さん、私、での座談会も載っています。
私は両立が難しかったので漫画をやめたのですが、
漫画と絵本両方で活躍されている方はたくさんいらっしゃるのです。
青林工藝舎のサイト
-
2018.
【新刊のおしらせ】
-
５月に絵本『もぐらはすごい』（監修・川田伸一郎、アリス館）が出版されました。
初めて作・絵の両方を手がけました。
もぐらの面白い生態と、そのたくましさを描いた絵本です。
もぐらにはずいぶん前から興味を持っていましたが、
改めて調べていく過程は驚きの連続でした。
自分の感じた新鮮な感動を表現できるよう心がけました。
なにより、専門家の方のご協力が得られたことで、
完成した絵本です。
巻末にはその、もぐら博士、川田伸一郎先生の解説ページもあり、
さらなるもぐらの不思議について書かれています。
アリス館のサイト
-
2018.4.25
【グループ展のおしらせ】
-
『東日本大震災被災地支援チャリティー展VIII』
今年もチャリティ展に出品します。
売り上げの一部はあしなが東日本大震災津波維持支援募金に寄付されます。
以下、主催である東京・恵比寿のギャラリーMalleさんのサイトから転載します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「思いで」をテーマに５８名のアーティストによる水彩画、
アクリル画、銅版画、木版画、等。
それぞれの技法で表現した作品展。
青山みるく 浅羽容子 あずみ虫 アヤ井アキコ 飯野和好
井崎正治 井筒りつこ 岩間淳美 宇野亞喜良 大野隆司
岡澤加代子 奥 勝實 尾崎仁美 おちまきこ 片岡まみこ
加藤龍勇 カワシマミワコ 管野研一 木村晴美 国井 節
国武 将 クリタミノリ 斎藤雨梟 さかたきよこ 柴田優子
下谷ニ助 スガミカ すぎうらよしこ 高松ひとみ 田沢千草
タダジュン 田村セツコ タムラフキコ なかがわみさこ
中村豪志 中村みつを 撫子 凜 蜷川みほ 野村直子
はせがわゆうじ 原 マスミ 藤原ヒロコ 古内ヨシ
松井有希 Matsu★Bockrin まつやまさとこ 三浦由美子
ミズシマシゲル 南 椌椌 村井和章 村上多恵子 山口マオ
山崎杉夫 山下以登 山福朱実 山本正子 山本祐司
吉澤絵理 よしざわようこ
2018年5月1日(火)～5月6日(日)
12：00～19；00 最終日16：00
初日 6時よりオープニングパーティー
イベントご案内 日時未定
似顔絵描き
即興切り絵
売り上げの一部はあしなが東日本大震災津波遺児支援募金に寄付いたします。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
GALERIE Malle（ギャラリーまぁる）のサイト
-
2018.4.14
【表紙の絵を描きました。】
-
『子どもに育ててもらったおとなたち』
ご縁があって、社会福祉法人 世田谷ボランティア協会の活動のひとつ、
「せたがやチャイルドライン」の
受け手養成講座講義集の表紙を描きました。
チャイルドラインは、
子どもの悩みに大人が自分の"知識"や"価値観"から
答えを出したり教えたりするのではなく、
「子どもの気持ちを聴く」ことを大切にする、
子どもが感じていることをわかろうとする、
子どもと一緒に考える、
というのをコンセプトにしているそうです。
日々子どもたちと向き合っている方々の言葉には、とても重みがあります。
世田谷チャイルドラインのサイト
-
2017.10.6
【個展】
-
『ふゆのくらし』
2017年11月10日（金）〜11月26日（日）
11：00-18:00 火曜日休
会場：絵本の古本と木のおもちゃ 貝の小鳥
２年ぶりの個展です。
今回は人や動物たちの冬、雪と共にある暮しを描きました。
私が育ったところは、
冬積もった雪が４月になってもまだ残っているような地域です。
秋生まれのせいか、
秋から冬にかけて寒くなる季節が好きです。
心が落ち着き、やる気が出て来るのです。
そして辺り一面、雪に覆われる冬は、
楽しい遊びの待っている季節でもありました。
冬だからこそ感じられるぬくもりや、
静かにわくわくする気持ちを思い出しながら作りました。
会場は絵本や木のおもちゃに囲まれた素敵な空間、「貝の小鳥」です。
よろしければ、どうぞ足をお運び下さい。
＊＊＊＊＊＊【追記】＊＊＊＊＊＊
おはなし会をやります！
１１日（土）と２５日（土）１５時から３０分程度。
絵本読み聞かせ＋昔話ひとつかふたつ
絵本制作のかたわら、
昨年からヨーロッパ、ロシア、中国、日本などの昔話を小学校などで語っています。
持ちネタのなかから、ひとつかふたつ、ご披露させていただければと思います。
観覧無料、ご予約不要、立ち見です。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
貝の小鳥のサイト
-
2017.4.18
【グループ展】
-
『東日本大震災被災地支援・チャリティー展VII』
今年で７回目のチャリティ展です。
売り上げの一部はあしなが育英会東日本大震災津波遺児基金に寄付されます。
６３名の作家の作品が一堂に会し、
見応えのある展示になると思いますので、ぜひご覧下さい。
ライブ・イベントもありますよ！
以下、ギャラリーのwebサイトから転載します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
青山正博 浅羽容子 あずみ虫 アヤ井アキコ 綾 幸子
飯野和好 池田あきこ 井筒啓之 井筒りつこ 岩間淳美
宇野亞喜良 大野隆司 岡澤加代子 小倉正巳 奥 勝實
尾崎仁美 おちまきこ 柿﨑 えま 片岡まみこ 加藤龍勇
カワシマミワコ 管野研一 木村晴美 国井 節 国武 将
クリタミノリ 斎藤雨梟 さかたきよこ 三溝美知子
下谷ニ助 スカイエマ スガミカ すぎうらよしこ
高松ひとみ 田沢千草 タダジュン タムラフキコ
なかがわみさこ 中村豪志 中村みつを 撫子 凜 蜷川みほ
野村直子 はせがわゆうじ 原 マスミ 深瀬優子 藤原ヒロコ
古内ヨシ 松井有希 Matsu★Bockrin まつやまけいこ
まつやまさとこ 丸山ゆき 三浦由美子 ミズシマシゲル 南 椌椌
村井和章 村山永子 山口はるみ 山口マオ 山崎杉夫 山下以登
山福朱実 山本正子 山本祐司 吉澤絵理 よしざわようこ Ryoojing
★売り上げの一部はあしなが東日本大震災津波遺児支援募金に寄付いたします。
2017年5月2日（火）〜5月7日（日）
12：00〜19：00 最終日16：00まで
★ライブ予定 どうぞ皆様お誘い合わせのうえお出かけください。
●5月2日 6時〜
朗読＆歌 ／ 鏡さおり、近藤ゆかり、小渕聡子
キーボード ／ 阿部明子
●5月2日 7時〜
ギターと歌のデュオ ／ 山福朱実 末森 樹
●5月4日 2時〜
朗読＆歌 ／ 鏡さおり、近藤ゆかり、小渕聡子
キーボード ／ 阿部明子
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
GALERIE Malle（まぁる）のサイト
-
2017.3.24
【イベントのお知らせ（東京）】
-
『お話を聞こう～素話（すばなし）の楽しみ～』
東京・谷中のthe ETHNORTH GALLERY（エスノース・ギャラリー）にて、
「春が来た♪イランの絵本祭り」展の会期中イベントとして、昔話の素話をします。
以下、ギャラリーのwebサイトから転載します。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
場所：the ETHNORTH GALLERY 2F
日程：４月９日（日）
時間：１回目14時～、２回目16時～
＊いずれも30～40分程度。２回目はやや大人向けの内容です。
参加費500円 (要予約、先着13名様）＊茶菓付
大人同伴の小学生以下無料
ゲスト：アヤ井アキコ（絵本作家）
「昔話を耳で楽しむお話会です。語ってくださるのは、絵本作家のアヤ井アキコさん。
アヤ井さんは、絵本語る素話への関心から、自ら語り手となってその 魅力を伝えていらっしゃいます。
今回は、日本や中国などの昔話を各回２話ずつ語っていただきます。
音としての言葉だけで紡がれる物語の世界を、共にゆった り味わいましょう！」
予約方法：
ご予約希望の方はメールの件名を「素話申し込み」とし、
お名前、参加人数、当日の連絡先電話番号、参加希望時間（14時、または16時）を下記までメール下さい：
info@ethnorthgallery.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
the ETHNORTH GALLERYのサイト
-
2017.3.17
【イベントのお知らせ（京都）】
-
『和束町で本をめぐる１日』
2017年3月26日（日）
13:00~13:30
京都府和束町の古民家（なのかな？）のような畳のお部屋で読み聞かせと昔話をします。
他にも本や食、音楽、ものづくりのイベントが行われます。
「本屋も図書館もない和束町ですが、本好きはたぶんけっこういるもの。
ふだん会う機会のない本好きが集まり語り合える、本をめぐる一日を企画しました。
昨年にひきつづき、2回目です！
ものづくり体験や音楽ライブ、和束の美味しいものを集めた
「WAZUKAを愉しむ小さな文化祭」も同時開催なので、
１日のんびり楽しめます。
春うららの一日、近隣の方々、遠くの方も、のんびりとしにお越しください◎」
日時 ： 2017年3月26日（日）
12：00 ～ 20：00
（自由参加、ライブは17：00～20：00）
場所 ： 和束丘の家 わづか舎
（和束町白栖下出56）
イベントのfacebook
-
2017.1.17
【グループ展】
-
『海水中に棲む生物たち』
2017年1月31日（火）ー2月12日（日） 月曜休廊
12：00-19：00（最終日は16：00まで）
場所：GALERIE Malle
参加作家：アヤ井アキコ 岡澤加代子 柿﨑かずみ 古賀智子
此の地球上の半分以上を占めている海。
その雄大な海水中に棲む生き物たち、
4人の作家それぞれの織り成すドラマ
をお愉しみください。
GALERIE Malle（ギャラリー・まぁる）のサイトはこちら
-
2017.1.14
【新刊のおしらせ】
-
絵本『ドングリ（コナラ）の絵本』（大久保達弘編、農山漁村文化協会刊）が出版されました。
コナラの木を中心に、マテバシイ、シラカシ、カシワ、クヌギなどさまざまなドングリの木の生態や、
それを食す動物、人間との関わりなどが描かれた本です。
豊富な写真が並ぶなかで、絵のページを担当しました。
農文協のサイトはこちら
-
2016.11.18
【グループ展】
-
グループ展に参加します。
冬の絵を何点か、出品予定です。
「冬の貝殻たち〜１１の音を聴く」
１１月２５日（金）〜１２月２５日（日）
１１時〜１８時（火曜定休）
「クリスマスまでのひと月
貝の小鳥に１１人から贈り物が届きます。
貝殻に耳を澄ますと
聴こえてくる音のような
作品たちをお楽しみください。」
参加作家：
アヤ井アキコ
飯野まき
伊藤夏紀
さとうゆうすけ
すずきみほ
タカハシカエ
とりごえまり
にしむらあきこ
NOE Mielotar
長谷川純
芳野
場所：絵本の古本と木のおもちゃ 貝の小鳥
貝の小鳥のサイトはこちら
-
2016.5.24
【ブログ始めました。】
-
ブログ「えほんとおはなし」を始めました。
左のメニュー欄のバナー「Akiko Ayai Blog Site」をクリックしてご覧下さい。
お気に入りの絵本やおはなしについて考えたことを、時々書こうと思っています。
-
2016.5.3
【グループ展】
-
東日本大震災被災地支援・チャリティー展VI
2016年５月３日（火）〜８日（日）
12:00-19:00（最終日16:00まで）
青山みるく 浅羽容子 あずみ虫 アヤ井アキコ 飯野和好
池田あきこ 井筒啓之 井筒りつこ 宇野亞喜良 大野隆司
小倉正巳 奥 勝實 岡田千晶 尾崎仁美 おちまきこ
片岡まみこ 加藤龍勇 カワシマミワコ 管野研一 国武 将
斎藤雨梟 さかたきよこ 三溝美知子 篠崎三朗 下谷二助
白井美奈子 スガミカ 高松ひとみ 田沢千草 谷口周郎
タダジュン 田村セツコ タムラフキコ なかがわみさこ
中村豪志 中村みつを 那須慶子 撫子 凜 蜷川みほ
野村直子 はせがわゆうじ 原 マスミ 樋口ひろ子 古内ヨシ
松井有希 Matsu★Bockri まつやまさとこ 丸山ゆき
ミズシマシゲル 南 椌椌 村井和章 山口マオ 山崎杉夫
山下以登 山福朱実 山本祐司 山本正子 よしざわようこ
売り上げの一部は東日本大震災津波遺児基金に寄付いたします。
★ライブ日程のお知らせ。
●3日 6：00〜 ヒトデ・リバブリック 折原カズヒロさん
●4日 6：00〜 カンカラ三線＆ブルースハープ 曲語り 飯野和好さん
★似顔絵描き＆きり絵 吉澤絵理さん 山本祐司さん
ギャラリーmalleのサイトはこちら
-
2016.3.23
【新刊のおしらせ】
-
絵本『月宮殿のおつかい』（久留島武彦作、幻冬舎メディアコンサルティング刊）が出版されました。
おおかみに食べられそうになったひつじの親子。ある約束をしてその場を逃れますが、さあ困った。
うさぎの知恵を借りて、おおかみをやりこめます。ユーモアあふれるお話です。
幻冬舎MCのサイトはこちら
-
2016.3.6
【原画展in京都のおしらせ】
-
学研おはなしプーカ２月号「ゆきドラゴン」（加藤志異・作／アヤ井アキコ・絵）の原画展＆絵本販売、第２弾を京都でやります。
「ゆきドラゴン原画展」（京都）
トランスポップ・ギャラリー
3月10日（木）−20日（日） 月、火休み
水〜土曜日：12:00 - 19:00
日曜日: 13:00 - 18:00
この絵本は幼稚園・保育園を通して販売されるシリーズです。一般書店には並びませんので、ご購入希望の方はぜひ、この機会にどうぞ！
トランスポップギャラリー特製Tシャツ、トートバッグも販売します。
展覧会イベント
■アヤ井アキコ在廊時間
10日15:00～19:00
11日15:00～18:00
■作者、加藤志異による読み聞かせ＆トークイベント
3月13日（日）14時より～（30分ほど）
参加費無料（投げ銭あり）
予約要（トランスポップへメールにてお願いします）
先着20名限定
トランスポップ・ギャラリーのサイトはこちら
-
2015.12.3
【原画展のおしらせ】
-
学研おはなしプーカ２月号「ゆきドラゴン」（加藤志異・作／アヤ井アキコ・絵）の原画展＆絵本販売をやります。
12月11日（金）−16日（水） 12:00-20:00
吉祥寺・トムズボックスにて。
この絵本は幼稚園・保育園を通して販売されるシリーズなので、ご購入希望の方はぜひ、この機会に！
会場ではライブペインティングをやる予定です。
時間は不定。在廊時、描いたり休んだりしてると思います。
加藤志異さんの絵本読み聞かせもありそうですよ。
年内で閉店予定のトムズボックスは、いま１フロア全体を使って賑やかな装いとなっております。
みなさまぜひお越し下さいませ！
トムズボックスのサイトはこちら
-
2015.8.12
【イベントのおしらせ】
-
こどもたちと壁に絵を描くイベントで、講師である舞踏家／美術作家、神津裕幸（雫境）さんのお手伝いをします。
注）大人はスタッフ以外入場できません。
「こどものまち」サイレント・ウォールペインティング
日時 2015年 ８月18日（火）お昼すぎくらいから17：30まで
場所 ターナーギャラリー （豊島区南長崎6-1-3・はらっぱ公園となり）
参加費 小中学生 こどものまちの入場料500円（パスポートのある子は不要です）
定員 10名 予約不要です。
18日限定でこどものまちの職業安定所でお仕事として紹介します。
好きな時にはじめて、好きな時に終わってOK。 定員にあきがでたら随時参加できます。
その他 汚れても良い服装で参加してください。靴・帽子なども汚れますのでご注意ください。
念のため着替えをご用意ください。
こどものまちwebサイト
サイレント・ウォールペインティング詳細
-
2015.6.12
【個展のおしらせ】
-
「とりどり」展
トムズボックス＋Gallery
７月３日（金）〜８日（水）
12：00-19：30
春、夏、秋、冬、動物、植物、人、静かな日、楽しげな時間…
とりどりの作品を展示します。
トムズボックス＋Gallery
-
2015.5.21
【リニューアルしました】
-
webサイトのデザインを一新しました。今後ともよろしくお願い致します。
ブログはバナーだけありますが、まだ開設していません。（時期未定）
-
2015.5.21
【翻訳しました】「ヒップホップ家系図 vol.2（1981~1983）」
-
５月１５日にプレスポップより、「ヒップホップ家系図」第２巻が発売になりました。
今回も翻訳を担当しております。
ヒップホップ文化の歴史漫画、ますますドラマに満ちた内容となっております。
プレスポップのサイトから購入できます（普及版・写真右）。
-
2015.3.15
【展示のお知らせ】「東日本大震災被災地支援チャリティー展V」
2015年4月28日（火）～5月3日（日） -
恵比寿・ギャラリーMalle（まぁる）
12：00～19：00 最終日16：00まで 月曜休廊
GALERIE Malle
ライブやイベントも行われます。 売り上げの一部は、東日本大震災・津波遺児支援二十歳基金に寄付されます。
青山みるく 浅羽容子 あずみ虫 姉歯公也 アヤ井アキコ 池田あきこ 井筒啓之 井筒りつこ 宇野亜喜良 大井秀規 大野隆司 小倉正巳 奥 勝實 岡田千晶 尾崎仁美 おちまきこ 片岡まみこ 加藤龍勇 カワシマミワコ 管野研一 国武 将 斎藤雨梟 さかたきよこ 三溝美知子 篠崎三朗 下谷ニ助 白井美奈子 スガミカ すぎうらよしこ 高松ひとみ 田沢千草 谷口周郎 タダジュン タムラフキコ なかがわみさこ 中村豪志 中村みつを 那須慶子 撫子 凜 蜷川みほ 野村直子 はせがわゆうじ 原マスミ 樋口裕子 平澤貴也 藤原ヒロコ 舟崎克彦 古内ヨシ 松井有希 Matsu★Bockrin まつやまさとこ 丸山ゆき ミズシマシゲル 南 椌椌 村井和章 森キヲノリ 山口マオ 山崎杉夫 山福朱実 山本祐司 よしざわようこ 渡邉知樹
-
2014.11.30
【展示のお知らせ】「アンデルセンの小さな１５冊の本」展
2014年12月2日（火）～12月14日（日） -
恵比寿・ギャラリーMalle（まぁる）
12：00～19：00 最終日16：00まで 月曜休廊
GALERIE Malle
“アンデルセンの物語を高橋健二の訳で １話１冊ずつ、文庫サイズの上製本に仕立てました。”
私の担当は「みにくいあひるの子」です。
誰もが知っているお話ですが、意外にエピソードが多く、ある夏の日から始まり翌年の春まで、さまざまな事件が起こります。
楽しんで作ることができました。
原画の展示・販売もあります。
企画 ／ GALERIE Malle 木川志津子
ディレクション／丸尾靖子
本表紙用紙協力／王子エフテックス株式会社
印刷／理想社
製本／松岳社
-
2014.05.01
【翻訳しました。】 -
５月５日にプレスポップから、エド・ピスコー作の漫画の翻訳本、
「ヒップホップ家系図」が発売となりました！
その翻訳を主担当させていただきました。
ヒップホップという音楽と美術、ダンスが融合したムーブメントがどのように始まり、どのように発展していったのか、その歴史ドキュメンタリー的な漫画となっております。
私は翻訳家ではありませんが、以前は漫画を描いていたこともあり、そんな縁から今回のお仕事をいただきました。
できるだけわかりやすく、リズムのよい言葉にするように心がけたつもりです。
プレスポップのサイトから購入できます。
- 【CDジャーナル・ムック ねこみみ～猫と音楽～ 】
- 『CDジャーナル・ムック ねこみみ~猫と音楽~ (CDジャーナルムック) 』（音楽出版社）で、
全ページ右下にパラパラ漫画を描いています。
靴下猫マコロンの生い立ちがわかるかも！？
Amazonのサイトで購入できます。
- 【絵本発売中】
- 『そだててあそぼう92 山菜の絵本』ふじしまいさむ編・アヤ井アキコ絵 （農文協刊）
農文協のサイトで購入できます。
農山漁村文化協会（農文協）の、「そだててあそぼう」シリーズのうちの１冊です。
山菜についてのまめ知識や、栽培の仕方などなど。
山菜を存分に楽しんでいただくような絵本です。
私も数ヶ月、山菜を料理して食べたり、畑を取材に行ったり、育ててみたりして、色々な山菜に親しんで、描いた絵本です。
ぜひお手に取ってみてください。
